たとえば、急にショーン・コネリーのような 渋いおじ様にあこがれ、服装がガラリと変わったひとが 「男のダンディズムを狙っているんだ」 などと発言したわけだ。 ところがこれを聞き間違えられて 「あそこの団地妻をねらってるんだ」 などと理解されると、もう大変。 下はフリチンのストーカー扱いされかねない。